TÌM MỘT GIA ĐÌNH ÂN NHÂN NGƯỜI NGA

Hôm nay đúng ngày kỷ niệm Chiến Tranh Vệ Quốc Của đất nước Nga 9-5,-2020  mình post lên đây 1 status với mong muốn có thể bạn bè FB nào biết cách chỉ dẫn cho mình tìm được tin tức (dù rất nhỏ) của ông bà/bố mẹ nuôi người Nga , là cựu chiến binh Vệ Quốc Nga. Cả nhà mình 2 thế hệ đã mang ơn họ, mang ơn nước Nga suốt từ những năm mình chưa sinh ra (cuối 50 đầu 60) cho đến tận giờ.

Bà Elena là chuyên gia địa chất người Nga sống tại tp Novosibirsk,đến VN sau 54.[Novosibirsk (Новосиби́рск ) là thành phố lớn thứ ba của Nga về dân số, sau Moskva và Saint Petersburg, xếp thứ 13 về diện tích và là thành phố lớn nhất của Siberia. Dân số theo điều tra năm 2010 là 1.473.700 người. Nó là trung tâm hành chính của tỉnh Novosibirsk và Vùng liên bang Siberi. Thành phố nằm ở miền tây nam của vùng liên bang và có diện tích khoảng 506.67 km 2.]  Trong thời gian công tác tại Tổng Cục Địa Chất, bà đã nhận má Phi Loan của mình làm con nuôi. Từ đó cho đến khi ba má mình nên duyên, rồi sinh từng người con, đến ngày đất nước thống nhất 1975, cho tới tận 1993, hàng tháng hay các dịp lễ, Tết, Năm Mới, sinh nhật từng thành viên trong nhà không bao giờ thiếu thư từ, các tấm thiệp chúc mừng và cả quà của ông bà gửi tặng.

Mình sinh ra đã biết đến ‘bà Elena’, người bà của cả nhà. Nhớ nhất là những năm học cấp 1 vừa sau chiến tranh chống Mỹ thì đến chiến tranh Biên Giới 79, ông (sau chiến tranh Vệ Quốc) là hiệu trưởng 1 trường cấp 1 ở Novosibirsk, đã khuyến khích các học sinh trong trường gửi thư thường xuyên cho 2 chị em mình. Có lần là cả một hòm quà bằng gỗ, trong đó có là những lá thư, sách, truyện, vở, bút chì màu, đặc biệt những bài thơ và nhiều bức tranh vẽ tình hữu nghị Việt Nam -Liên Xô. Rất tiếc hơn 50 năm đi qua, gia đình mình chuyển nhiều nơi sống nên chỉ còn giữ lại được một số bức ảnh và ít thư từ của ông bà. Đọc từng lá thư, xem từng lời chú giải sau các bức ảnh mà không khỏi cay mắt vì tấm chân tình rất đỗi ‘Nga’ ấy.

Năm 1985 khi mình sang Liên Xô học, bà Elena đã từng lặn lội lên trường MGU tìm mình nhưng bảo vệ trường đã không biết chỉ dẫn để gặp được. Còn mình thì không dám 1 mình đi tận vùng Siberi lạnh giá xa xôi để gặp ông bà. Vẫn nghĩ là sẽ có dịp nghỉ hè, hay nghỉ đông nào đó rủ 1,2 đứa bạn đi cùng...Vậy mà cuối cùng giữa 2 bà cháu vẫn chỉ là những cánh thư, tấm thiệp ...mà lỡ mất một cuộc gặp trong gang tấc...

Gia đình mình vẫn còn nợ nước Nga, nợ ông bà nhiều lắm. Cá nhân mình nợ ông bà một lần trở về Siberi... Vì thế, thông qua FB mình muốn được kết nối với hội cựu chiến binh Nga, hay hội đồng hương Nga –Việt ở Novesibirsk để có thể biết được tin tức, để được một lần đến (dù đã muộn) đặt được bó hoa với lời tri ân cho trọn vẹn nghĩa tình.

Cám ơn những sự chỉ dẫn quý giá của mọi người.

Lê Bạch Hoa (bachhoa@gmail.com)

Расчески переведены на русский : 

СЕГОДНЯ ПРАВО ПРАЗДНУТЬ КОРЕЙСКУЮ ВОЙНУ РОССИИ РОССИИ 9-5, -2020 Я ЗАПИСЫВАЮ ЗДЕСЬ 1 СТАТУС С ХОЧУ МОГУТ СВОИ ДРУЗЬЯ, КОТОРЫЕ ЗНАЮТ, КАК НАЙТИ ВАШИ НОВОСТИ (КАЖДЫЙ МАЛЕНЬКИЙ) ЕЕ / ОТЕЦ РОДИТЕЛЯ, БИТВА НАЦИОНАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ. КАЖДЫЙ ДОМ 2 ПОКОЛЕНИЯ БЫЛ ПЕРЕВОЗЧИКОМ, БЛАГОДАРИМ, ЧТОБЫ ЧЕРЕЗ ВОДУ ЗА ГОДЫ, КОТОРЫЕ Я НЕ РОДИЛ (ПОСЛЕДНИЕ 50 ПЕРВЫХ 60) До сих пор.

Елена - российский геолог, живущий в городе Новосибирске, приехала во Вьетнам после 54 лет. [Новосибирск (Новосиби́рск) является третьим по величине городом России по численности населения, после Москвы и Санкт-Петербурга, занимает 13-е место по площади и является Самый большой город Сибири. Население в 2010 году составило 1 473 700 человек. Это административный центр Новосибирской губернии и Сибирского федерального округа. Город расположен в юго-западной части федерального округа и занимает площадь около 506,67 км 2.] Во время работы в Главном департаменте геологии она усыновила мать Фи Фиан. С тех пор, пока наши родители не стали предопределенными, затем родили каждого ребенка, до дня воссоединения страны в 1975 году, до 1993 года, ежемесячно или в праздничные дни, Новый год, Новый год, дни рождения каждого члена семьи. Никогда не пропускайте письма, поздравительные открытки и подарки от бабушек и дедушек.

( изображение )

Я родился, зная "миссис Елена", бабушка всей семьи. Наиболее запоминающимся является то, что в годы начальной школы, сразу после американской войны, пограничной войны 79, он (после войны в сфере национальной обороны) был директором начальной школы в Новосибирске, поощряя учеников школы отправлять письма. часто для моих 2 сестер. Когда-то была деревянная подарочная коробка, среди которой были письма, книги, рассказы, тетради, цветные карандаши, особенно стихи и картины дружбы между Вьетнамом и Советским Союзом. К сожалению, после более чем 50 лет моя семья переехала во многие места, поэтому мы можем оставить только несколько фотографий и несколько писем от наших бабушек и дедушек. Прочитайте каждое письмо, посмотрите каждую заметку после рисунков, но не могли не оторвать глаз из-за очень искренней «России».

В 1985 году, когда я отправился учиться в Советский Союз, Елена ходила в МГУ, чтобы найти меня, но школьный охранник не знал, как встретиться. Что касается меня, я не осмелился поехать в отдаленный сибирский регион в одиночку, чтобы встретиться с бабушкой и дедушкой. Я все еще думаю, что будут летние каникулы или зимние каникулы, пригласить 1,2 друзей, чтобы пойти с ... Но, в конце концов, между двумя внуками по-прежнему письма, открытки ... и упустить шанс встретились узко ...

Моя семья все еще в долгу перед Россией. Я лично должен своим дедушке и бабушке время вернуться в Сибирь ... Поэтому через ФБ я хочу быть связанным с Российской Ассоциацией ветеранов или российским соотечественником - Вьетнамом для получения информации, чтобы Стоит один раз (хотя уже поздно) расставить букет цветов с благодарностью за всю благодарность.

Спасибо за ценное руководство всех.

Le Bach Hoa (bachhoa@gmail.com)